Thứ Ba, 27 tháng 10, 2009

Kỷ niệm núi Vòi Voi

Kỷ niệm núi Vòi Voi



Voi mải đứng chôn chân trên dòng Lý
Nước mùa khô đã cạn đến trơ lòng
Chỉ sỏi đá và rong rêu lớp lớp
Voi uống gì trong khao khát dòng sông?

Chiều Quế Lâm se se làn gió núi
Sương trùm voan mỏng nhẹ xuống Vòi Voi
Chiếc máy ảnh thúc tay ta vồi vội
Nhanh thật nhanh. Mai sớm đã xa rồi!

Lý Giang đón khách xa lưu luyến nhỉ?
Thuyền đôi lần mắc cạn trước Vòi Voi
Cho ta nhặt hạt sỏi huyền gói kỹ
Để nhớ về một danh thắng xa xôi!


Quế Lâm 10/2005

*Thành phố Quế Lâm ở phía bắc tỉnh Quảng
Tây (trước đây là thủ phủ tỉnh Quảng Tây) là một
thành phố du lịch nổi tiếng của Trung Quốc.

Không có nhận xét nào: